盈联修辞:嵌名
盈联:嵌名
嵌名,是将一个人名、地名、店铺名等拆开,分嵌于上下联中的修辞方式。因所嵌的地位不同、顺逆顺序不同、整散状况不同,而构成多品种型,人们命以各种不同名称,称为“格”,统一格又有多种异名。
嵌名,是从镶嵌词格中分别出来的,人们常把二者混称,其实它们有显明辨别。这里所说嵌名,专指把一个词的几个字分别嵌于上下联中的一类,把一个词完全置于上联或下联的纳入镶字类。
一、碎星(锦)格
嵌名联中最为常见的称为碎星格或碎格,这类把所嵌词语不法则地放在上下联中,似乎狼藉的群星个别,故称“碎星(锦)格”。例如:
[1]未许落华生大地,不教灵雨洒空山。
[2]民犹是也,国犹是也,何分南北;
思而言之,统而言之,不是东西。
[3]元后?聪慧,二百载继继续承,顺天心,康民物,雍和其德,乾健其身,嘉惠普群生,道统昭羲农尧舜;
维皇臻福寿,亿万年绵绵翼翼,治功懋,熙绩勋,正派在朝,隆平在野,庆云辉五色,光华联日月星辰。
例[1]是作家端木蕻良挽古代著名家许地山联。许地山,笔名,1941年去世。此挽联,除嵌有他的姓名和笔名外,还把他的著述《空山灵雨》散嵌其中,容量大,又毫无斧凿之痕,表白了作者对这位名家的敬幕和悼念。例[2]是民国初期国史馆馆长王阊运讽刺袁世凯联。袁世凯窃取民国大总统职务后,树立了军阀政权,倒行逆施,擅权专制,以至军阀割据战乱不已,民不聊生,社会不宁。王阊运对袁世凯窃国专权极为不满,
撰此联以讽刺。嵌字精致别致,令人信服。上联,在一二分句中嵌入“民国”,与第三分句合为“民国不分南北”。下联在一二分句中嵌入“总统”,与第三分句合为“总统不是货色”。上下联联合,前边二分句合为“民国总统”职务,一语双关,鞭挞袁世凯不分南北皆兼并,不是东西是牲畜。例[3]是1844年清朝朝臣贺道光皇帝六十二岁诞辰的献联。其中嵌有清朝开国至道光六代皇帝的年号:顺治、康熙、雍正、乾隆、嘉庆、道光。据说这是当时状元萧拯中撰写的。但为嘉庆贺寿时曾有过一副嵌前五帝的贺联“顺泰康宁,雍然乾德嘉千古;治平熙世,恰是隆恩庆万年”。显然例[3]是在原联基本上施展拟出来的,比前联内容更为丰盛了。
二、鹤顶格
鹤顶格又称藏头格,就是把人名或事物名称等词嵌在上下联开头。例如:
[1]泽色绘成新世界,春风吹变旧山河。
[2]小心设计千秋业,平易近人首领风。
[3]君妃有泪飞斑竹,山土忘我献绿茗。
[4]龙舞青山藏古寺,潭流碧水壮奇峰。
[5]望重江湖,令百代好汉,折腰昂首;峰凌霄汉,揽无边风月,吐气扬眉。
[6]桂蕊香,美哉乐土;湖光增色,换了世间。
[7]之字路偏要你去;洞中怪且奈我何?
[8]洪水横流,吞没汉满蒙回藏;宪章文武,尽是公侯百子男。
[9]胡复何言,当年假设太大胆;适可而止,来生求证要当心。
[10]英名盖世三岔口,杰作惊天十字坡。
[11]东不论西无论,酒管;兴也罢衰也罢,喝吧!
[12]大宋汉山河,气概长存威海外;富家王府第,申明远播震城中。
例[1]是郭沫若赠毛泽东联。1945年,毛泽东置个人安危于度外,断然赴重庆与蒋介石会谈。当时在重庆主持统战三厅工作的郭沫若十分敬仰,以“泽东”二字冠首题此联。例[2]是当代有名书法家、诗联名家吴继刚以鹤顶格嵌入邓小平名字,虽对仗却略有不工,但含意丰硕,回味无穷,仍不失为佳联。例[3]是洞庭湖君山联。君山是岳阳洞庭湖中名山,有湘妃祠,产名茶。本联以鹤顶格把山名嵌入。例[4]是开原七鼎龙潭寺联。出句由古画“深山藏古寺”点化而出,信手拈来,绝不费劲,龙舞喻青山,把山写动了。对句写碧水从二潭中流出,以烘托古寺,嵌字亦天然浑成,实为佳联。例[5]是湖北名胜昌江八景之一的“三峰叠嶂”,其主峰为“华盖峰”,景象万千。山腹有半山土地庙,改造开放后,改为“望峰亭”,此联为亭联,气势宏伟,令人着迷,令游人心驰向往,倦意顿消。
嵌“望”“峰”二字于上下联首。例[6]是郭沫若题成都桂湖公园联。桂湖公园素有小西湖之称。园内有观稼亭、杨柳楼、湖心楼等建造。1963年郭老为之题“桂湖”二字,并撰此鹤顶格对联。例[7]是嘲弄清末洋务派领袖张之洞联,将其名嵌于上下联首。例[8]是刺袁世凯称帝联。高低联首嵌“洪宪”二字,为袁称帝时年号。上联说洪宪天子袁世凯把五族共跟的民国沉没了。下联说袁世凯的幕僚是满清的达官贵人,名为民国的共和制,实在已使清朝封建帝制复辟了。例[9]为讽胡适联。上下联首嵌“胡适”名字,联中奇妙插入他的名言“勇敢假设,警惕求证”,其讽刺之意,尽?联语中。例[10]是画家黄宾虹为京剧艺术家盖叫天撰联。一次,盖登门向黄求画,黄怅然许可,画上又配此联。本来盖叫天本名张英杰,《三岔口》《十字坡》是他的拿手戏。此联以鹤顶格嵌入盖叫天名字,又在联语中融入他的代表作,工整而有趣。例[11]是广告联。传说浙江嘉兴东兴酒店因经营不善、生意陷入窘境而面临倒闭。时有一名秀才劝其开下去,并书此联,用鹤顶格嵌“东兴”店名,引得过往行人驻足顿首,心境舒服,饮酒兴致大发,自此生意又兴旺了。例[12]是香港“宋城”建成后征联获第一的一副对联。宋城是以张择端杰作《清明上河图》为底本而设计建造的仿宋修建群,固然面积很小,却稀释了宋代古汴梁(开封)的都市生涯状态。其中庭院、屋宇、店铺、酒家、杂耍、卖艺等包罗万象,市道皆穿宋代服装。征联时请求嵌入“大富”二字。此联以鹤顶格嵌入“大富”,并插入“宋城”二字,上联论国,下联论家,顺序明显,非常得体。
鹤顶格也有变更,假如上下联开首的词是双音或多音,但只有上下联多少个词合起来是个专词,也算是鹤顶格。例如:
[13]燕山嘉落,夜话千秋。
例[13]为著名画家李苦禅挽邓拓、吴晗、廖沫沙联。邓、吴、廖三公写《燕山夜话》散文集,“文革”中被打成“三家村”黑帮,遭迫害而死。李苦禅挽联中把《燕山夜话》书名分嵌于上下联开首。这也属鹤顶格。
三、雁足格
把一个词分开嵌于上下联的末尾,称雁足格,也有人称凤尾格。例如:
[1]人从宋后少名桧,我到坟前愧姓秦。
[2]于诸佛中出头地,是造物之无尽藏。
[3]利博千金唯入讼,案翻一字可为师。
[4]世界江山两大,平原道路几千。
[5]夜舞翩跹,千金买度千金夜;珠喉悠扬,一曲歌成一曲珠。
[6]凤落岐山念旧主,龙归桑田念恩公。
例[1]是秦桧后裔秦涧泉在西湖岳坟前的拟联。秦桧为南宋大奸臣,是杀戮岳飞的罪魁。后来人们把秦桧与妻子王氏、万俟?、张俊铸成跪倒的铁像置于岳坟前。秦碉泉观此景撰联,尾嵌“秦桧”二字倒读,表现对奸臣的唾弃。例[2]是某地地藏庵联,句末嵌庵名。地藏也是菩萨名。例[3]是某人赠讼师联。讽刺讼师爱钱卖法的丑行,他只为赚钱不主正义,是个鄙浅庸俗的人,上下联尾嵌“讼师”二字。例[4]是方地山赠台湾名画家张大千联,上下联末尾嵌“大千”二字。例[5]是吴江潮题湖北通城黄袍山夜珠寓戏台联。把“夜珠”台名嵌于上下联尾。例[6]嵌“主公”于上下联尾,也属雁足格。
四、双钩格
嵌字联中,拈出成文的四字分辨嵌于上下联的开头和结尾,称之为双钩格。这四字的位置,借取中国字画技法双钩而得名。例如:
[1]世无遗草真能隐,山著名花转不孤。
[2]巨人东来气尽紫,樵歌西去云腾霄。
[3]韩愈送穷,刘伶醉酒;江淹作赋,王粲登楼。
[4]白雪远山,图开大米;斜阳新柳,春满天街。
[5]去日儿童皆长大,江天劳燕各西东。
[6]设无此席,何认为计?委不出去,聊充一员。
例[1]是清代林则徐被贬杭州,曾为重修的林和靖祠和梅亭题的联。联中嵌“孤山山人(世为‘士’的谐音)”四字,借林和靖之志以自喻。例[2]是贺龙谢徐伟樵联。贺龙元帅二十世纪三十年代曾任中国工农红军二军军长。一次率部由洪湖进驻武当山,与武当道长徐伟樵结为友人。徐将本人住的紫霄?让出来给红三军做病院,贺龙题此联以表感激。联中“紫霄”之胜、“伟樵”之名妙嵌首尾,足见贺老总之才。例[3]是广东潮州韩江酒楼联。此联为多嵌联,先把四位古代名人嵌于联中。韩愈是唐代古文家,曾被贬潮州做刺史,他写了《送穷文》。刘伶是西晋竹林七贤之一,以爱好酒著称。江淹是南朝梁代文学家,善于作赋。王粲是东汉末文学家,建安七子之一,《登楼赋》为其名作。又兼把“韩江酒楼”四字巧嵌首尾,形成双钩格,内容上还巧用了四个典故,堪称奇联。例[4]是北京什刹海联。“图开大米”指如画卷上丰产的大米堆。天街指京城中的大巷。此联首尾巧嵌什刹海所在地——“白米斜街”。例[5]嵌“大江东去”四字,为穿插读法。内容告知人们孩子长大成人,自有自己的途径这一真理。例[6]是旧时讥讽“设计委员”名目联。上下联开头和末尾所嵌四字合起来是“设计委员”。
五、鹤顶格、雁足格合用。此格与双钩不同,双钩须开头、结尾合成一意;此格则为首尾不连贯的两意。例如:
[1]泽及中华,十亿万人民皆被润;东升,五千年瘴气尽收之。
[2]怀抱顿开,且喜故人促膝;乡山在望,何妨此地谈心。
例[1]是郭沫若为毛泽东主席撰联。“泽东”冠首,为鹤顶格;“涧之”扫尾,为雁足格,润之是毛泽东的字。这是鹤顶格与雁足格的合用而不是双钩格。由于“泽东”“润之”是两个词,不是一个完整的意思。例[2]是福建东山岛姑嵝山怀乡亭联。“怀乡”冠首,为鹤顶格;末尾上下联四字“促膝谈心”为一完整成语,为雁足格。www.xxffw.com
六、魁斗格:上联首字和下联尾字合成一词,即把一个词分开嵌于上联开头和下联结尾。例如:
[1]蒲川果梨千枝舞,双塔古邑五彩城。
[2]吉星照九州,扶农扶民民有赖;庆云飘四方,免税免征国呈祥。
例[1]为蒲城一果库撰联,上联开首嵌“蒲”字,下联尾嵌“城”字,全联首尾合成“蒲城”县名,为魁斗格。例[2]是新春联,上联开首嵌“吉”字,下联末尾嵌“祥”字,上下合为“吉利”二字,为魁斗格。
七、蝉联格:上联末尾所用字和下联开首所用字组成一词,即把一个词分开嵌于上联末尾和下联的开头。例如:
[1]蓝图壮美须尽苦,耘耕勤奋自胜利。
[2]永怀强国滋浩气,长存爱心养正风。
例[1]是“苦耘斋”书斋联,上联“苦”字落尾,下联“耘”字开头,与苦字蝉联,组成“苦耘”斋名,嵌于联中。例[2]为挽某乡引导干部联。上联末尾嵌“浩气”;下联开首嵌“长存”,与上联蝉联为“浩气长存”四字。
八、鼎峙格:把一个三字组成的词分别嵌于上下联中,形成鼎足之势,称为鼎立格。
例如:
[1]胡雁飞塞北,锦涛涌江南。
[2]此志得舒,为民舍予。
[3]雪做袈裟冰砌寺,烟笼屋阁雾封斋。
例[1]是某人为胡锦涛总书记所撰的嵌名联,成鼎足形。例[2]是作家端木蕻良挽老舍联。老舍原名舒庆春,字舍予,是驰名中外的作家,被“四人帮”危害致死,有正义感者无不疾恶如仇。此联嵌舒舍予名字,高度赞赏了他为国民贡献毕生的精力。例[3]是寺院“笼裟阁”联,上下联中嵌“笼裟阁”名,成鼎峙格。
在一些七言联或七言以下的联语中,因嵌字位置的不同,还有良多讲求,形成很多款式,即所谓的格,分述如下。
九、鹤颈格:把一个两字组成的词,分别嵌于上下联第二个字,就称为鹤颈格,也有人称为燕领格。例如:
[1]恩惠膏泽沛苍生,咸歌大有;
亚东欣解放,共庆更新。
[2]清华真佛地,肃穆古洞天。
[3]八大到今真不逝世,半千而后又何人?
例[1]是毛泽东主席在湖南师范时的同窗王汝霖赠毛主席联。1950年王得悉毛泽东成为党中心主席和中华人民共和国主席,写信赠此联。毛泽东主席也回了信。上下联第二字嵌“泽东”二字,为毛主席名字。例[2]是安徽九西岳华严洞联。上下联第二字各嵌华、严二字,组成华严洞洞名,为鹤颈格。例[3]是方地山赠台湾画家张大千联。此联很特别,上联开首嵌八大,即清初大画家朱耷,是别名“八大隐士”的简称。下联开首嵌半千,即清初画家龚贤,字半千。刚好上下联第二字“大千”为张大千的名字。
十、鸢肩格:把一个词分离嵌于上下联第三字,称为鸢肩格,也有人称为鹿颈格。例
[1]悲哉秋之为光,惨矣瑾其可怀。
[2]名同桂子飘香远,品若兰芝播誉长。
[3]采药仙归松石垒,读书人在水云间。
例[1]为悼秋瑾联,将其名嵌于上下联第三字,造成鸢肩格。全联皆用叹惋之词,加强了既愤慨又可惜的心情。例[2]为桂兰撰联,把“桂”“兰”二字嵌于上下联第三字。
例[3]是湖北蒲圻茅山神仙洞联。清代本邑名士张开东曾在此读书、教书。联中把洞名“仙人”二字嵌于上下联第三字。形成鸢肩格。
十一、蜂腰格:把一个词离开嵌于上下联第四字,使之状如蜂腰,故称蜂腰格。例
[1]此地之百里挑一,其人如仙露明珠。
[2]何人染就三川秀,哪个传来四海情。
例[1]是近代军事家蔡锷将军赠京都名妓小凤仙联,上下联第四字合为“凤仙”二字,成为蜂腰格。例[2]描述春景,嵌“就来”二字。
十二、鹤膝格:把一个词分开嵌于上下联第五个字,称为鹤膝格。例如:
[1]虔心秉烛王如在,沐手樊香爷有灵。
[2]雪染孤梅香亦冻,风摇数柳絮同飞。
例[1]是湖南桑植皇帝峰下王爷洞联,上下联嵌“王爷”二字,显示洞名,成鹤膝格。例[2]是题香絮亭的绘春景联,上下联第五字嵌“香絮”二字。
十三、凫胫格:把一个词分别嵌于上下联第六字,也称凫胫联。例如:
要把丹朱安虎穴,旋忧赤子别龙楼。
例联为李景开题湖南大庸玉皇洞石窟虎龙洞联,上下联第六字嵌“虎龙”洞名,为凫胫格。
以上各格是以七言为尺度句的,其余为变格。
相关修辞手法
-
无相关信息